“Understand the Grind （理解磨砺）”一直都是诺曼-鲍威尔所秉持的人生信条，它以“UTD”的形式纹在了鲍威尔投篮手的小臂上，陪他一起面对所有挑战。

整个高三赛季，鲍威尔场均19.7分4.9个篮板2.7次抢断1次封盖1.7次助攻，以头号得分手的身份带领林肯高中一路高歌猛进，斩获无数殊荣，等到高四赛季打完，他再次交出了场均20.4分3.8个篮板球2.4次抢断1.1次封盖1.4次助攻的出色答卷，被ESPN评为四星高中生，在全美百大新人里排在第52位，有多所篮球名校都向他抛出了橄榄枝。

全国排名52，那年排第一的是浓眉

在2015年的选秀大会上，直到次轮第16顺位，鲍威尔才被雄鹿队选中，并且很快就被球队打包一个未来的受保护首轮签送到了多伦多猛龙队用来交易得到瓦兹奎斯，而猛龙队交易得到鲍威尔的主要原因也并不是看中了他的能力，更多的还是为了甩掉瓦兹奎斯660万美元的合同，甚至从一开始，猛龙队都没打算直接签下鲍威尔，而是计划让他直接到海外去寻求发展。

本以为被NBA球队选中是梦想成真，没想到还没等职业生涯正式开启，鲍威尔就差点步林肯高中前辈马克·桑福德的后尘，要跑到异国他乡去奔波流浪。鲍威尔被NBA忽视的原因很简单，他的组织才能不足以胜任控球后卫，6尺4的身高打侧翼又偏矮，更何况，他在大学时期的三分投篮也只不过是31.4%而已。

彷惶之际，早年立下的宏愿推动着他做出了最大程度的努力和争取，在不久后的夏季联赛，鲍威尔不仅以场均18.3的表现入选了夏联的最佳阵容一阵，还在与其他青年才俊的竞争过程中以强韧的球风和斗牛犬般的比赛态度打动了凯西教练，并就此正式登上了NBA的舞台。

在对掘金的那轮没啥人在乎的系列赛里，鲍威尔场均17分

回到洛杉矶，在主场的看台上，有亲朋好友为他加油助威，比赛结束后，他可以直接回到家里与最亲密的人将那些平凡的时光点亮，他有了更多的时间可以陪伴重要的人度过那些之前无法参与到的重要时刻，他也有了更多的动力向圣迭戈的年轻人们证明——他依然在向篮球领域的更高处攀登。

时间来到本赛季，赛季开打之前，鲍威尔在被问到他对乔治的离开作何感想时，这名将征战生涯第十个赛季的老将没有含糊其辞，而是毫不掩饰的展露了自己的雄心：“我将乔治的离开视作一次机会。”

无独有偶，伦纳德的长时间缺战又让鲍威尔获得机会变得更大。于是乎，在赛季的第二场比赛，鲍威尔便大发神威，狂轰37分击败了丹佛掘金（末节22分）；11月迎战国王，他轻松射下31分外还抢到了12个篮板球，刷新了个人的单场篮板球纪录；整个12月份，鲍威尔场均25.6分，继续高歌猛进；再到全明星赛前的最后一场比赛，又是鲍威尔挺身而出，轰下了赛季新高了41分，帮助球队历经加时逆转取胜......

截止到全明星赛，鲍威尔场均能为球队贡献24.2分3.6个篮板球2.2次助攻和1.3次抢断，投篮命中率49.6%，三分球命中率42.8%，得分比上赛季多了足足十分有余，产出刷新生涯新高的同时，效率还依然维持在精英水准。在哈登的推动下，他目前所展现的进攻火力已经完全可以与那些全明星球员相提并论，落选全明星当然可惜，但鲍威尔仍有机会在赛季结束时，斩获联盟最快进步球员奖作为过往十年不懈努力的嘉奖。

回首过往，他从一名无人知晓的林肯高中球员到榜上有名的四星高中生，从一名替补3D到UCLA的头号得分手，再从一名次轮秀到一支西部季后赛球队的头号得分手，鲍威尔用实际行动向人们证明了：“只要你有正确的心态、方法和职业道德，没有人能限制你的成长和发展，你可以不断地进步，不断地成长，让更多的年轻人意识到，哪怕这不是你生涯的前几年，即使是第六年、第七年，甚至是第十年，你也依然可以取得进步，成为那个更好的自己。”

欢迎大家来我们的微信公众号“后体工队长”看看，有更多NBA、CBA相关考古、评论和人物内容>>

相关阅读：NBA篮球快船转载