译者注：原文发表于CBS Sports，文中数据均截至原文发稿时（当地时间6月10日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。即将进入40岁赛季的保罗，已经与家人分居六年克

6月12日讯 今天，媒体人麦穗丰报道了斯洛文尼亚男篮今夏的动态。原文写道：“据了解，斯洛文尼亚男篮将于7月26日和27日在上海跟英国男篮进行两场对决，这也是他们的欧洲杯热身赛之

（原文发表于6月3日，作者为ESPN网站的Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）今年的自由球员市场曾被预言将创造历史，塔图姆、巴特勒、米切尔、马尔卡宁、布伦森、戴维斯、利拉德、

6月7日讯 今日，勇士前锋德雷蒙德-格林参加脱口秀节目《Jimmy Kimmel Live》时谈到了自己得知卢卡-东契奇交易时的感受。格林回忆道：“这件事发生时，我们正在参加勇士的慈善扑克

6月1日讯 近日前湖人冠军球员丹尼-格林做客播客节目《All the Smoke》谈到了湖人现状。丹尼-格林在节目中表示自己对勒布朗和东契奇这个组合并不是非常看好。“我觉得他们在

（原文发表于5月13日，作者为The Athletic网站的Mike Vorkunov，文章内容不代表译者观点）NBA的乐透抽签日，乒乓球缓慢滚出的过程总是充满紧张感。当14支球队的命运悬于一线时，每个数

5月5日讯 近日，湖人后卫布朗尼-詹姆斯接受了福克斯体育专访。当被问及在新秀赛季所面临的外界压力和批评时，布朗尼说道：“新秀赛季我承受了很大的压力，确实让我有点吃不消。”但

5月4日讯 近日，NBA名宿保罗-皮尔斯在《SPEAK》节目中谈到了此前雷迪克在赛季总结新闻发布会上批评某些球员不在状态的言论。皮尔斯说道：“这太爆炸了，这就是明摆着说东契奇的啊

04月30日讯 湖人vs森林狼的G4裁判报告显示，漏吹最后35秒比分113-114时东契奇被麦丹绊倒，东契奇本该获得两罚机会。今日被问起这事，森林狼主帅芬奇表示：“听着，如果你看了季后赛，任

4月26日讯 湖人今日客场挑战森林狼，赛前，湖人主帅雷迪克接受媒体采访。谈及客场球迷会制造的氛围以及本队球星东契奇，雷迪克说道：“东契奇无所畏惧，而要想在季后赛的客场比赛中获

（本文发布于4月22日，作者是The Athletic的记者Sam Amick和Josh Robbins，文章内容不代表译者观点。）NBA球员如何看待他们的联盟？对此我们今年再次向他们进行了提问。《The Athleti

湖人方面：东契奇22分5板5助、詹姆斯13分4板4助、里夫斯6分3板3助、文森特6分1助、八村塁5分3板、芬尼-史密斯4分4板1助、海斯2分、古德温1板森林狼方面：兰德尔15分2板2助、爱

4月21日讯 据独行侠队记Tim MacMahon报道，东契奇的商业团队经理塞格经诺维茨基介绍担任此职务。消息人士透露，交易前东契奇团队和独行侠总经理哈里森及其新管理团队关系紧张，这

4月20日讯 今日NBA西部季后赛首轮G1，湖人主场95-117不敌森林狼。评论员徐静雨更博点评道：詹姆斯19分2抢断3盖帽，尤其那一次追身封盖让人梦回老狮王只手笼罩东部的当打之年，防守

4月18日讯 近日，湖人老板珍妮-巴斯接受了SiriusXM NBA Radio的采访，谈到了东契奇交易。他说：“我有一种感觉，如果交易的消息真的提前泄露了，这笔交易很可能就不会发生，原因有很多

4月17日讯 在今天独行侠和国王的比赛之前，名记Tim McMahon在播客节目中表示，诺维茨基对独行侠已经完全失去了兴趣。“德克（诺维茨基）对这支球队已经彻底失去了兴趣，等他们被淘汰

4月15日讯 近日，贝弗利在自己的播客《Pat Bev Pod》中谈到了康宁汉姆。贝弗利说：“我不认为他是进步最快球员。我觉得他天赋异禀，只是一直受到伤病困扰。在我看来，他是和卢卡-东

04月14日讯 今日NBA常规赛已全部收官。西部共有三支球队同样取得了50胜32负的战绩，分别是：湖人、掘金和快船。最终，湖人凭借拿下太平洋赛区的冠军排名最高，掘金依靠相互战绩力压

4月12日讯 NBA常规赛，湖人140-109大胜火箭。赛后，东契奇接好了记者采访。谈到自己和詹姆斯的组合，他说道：“想要防住我和勒布朗是很难的，而且我们球队不仅仅有我们两人。”此役，本

（原文发表于4月7日，作者为露天看台的Grant Hughes，文章内容不代表译者观点）今年的季后赛即将拉开序幕，季后赛的到来往往会让我们遗忘那14支不得不坐在场边观战的球队。很快人们的

4月10日讯 NBA常规赛，独行侠97-112不敌湖人。赛后独行侠球员马绍尔接受了记者的采访。谈到本场比赛的失利，马绍尔说道：“詹姆斯和东契奇有着杀手本能，他俩随时都能接管比赛，向湖

4月10日讯 NBA常规赛，湖人和独行侠的比赛正在进行中。Skip比赛中评论道：“勒布朗一定很喜欢和卢卡一起打球。这样他就不再承受那么大的压力和期望，他所做的一切都很容易。”目

4月10日讯 NBA常规赛，湖人客场112-97击败独行侠。赛后，湖人球员里夫斯在接受采访时谈到了东契奇的致敬视频，他表示自己起了一身鸡皮疙瘩。他不想去望向东契奇，因为他知道这会让